PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

اخرین هشدار

سلام اقایون و خانوم ها ببینید من دیگه خسته شدم جونم به لبم رسیده  اگر مترجم ها بجز کسایی که پارت گرفتن تو همین پست اعلام نکنن من دیگه همین 400 صفحه رو تحویل میدم و خواهش میکنم اگر نمیتونید قولی ندید تا بعد بای

سلام مترجم های عزیز لطف کنید نظر بدید

سلام سلام سلام ببینید من وقت ندارم پس یه بار دیگه برای اخرین بار میگم

مترجم هااا خواهشا نظر بدید خواهش میکنم فقط تا 14 وقت دارید اعلام امادگی کنید اگر تیم به 7 نفر رسید شروع میکنم اگر نه که همه پروژ] ها کنسله کسایی که میخوان تست بدن هم ایملشون رو بزارن و اعلام کنند تو همین پست بابت تاخیر امید هم باید بگم که مسافرته و دسترسی نداره به نت برگرده همش رو با هم میزاره

فقط برای مترجم های تیم n ورود افراد متفرقه ممنوع :دی

سلام به همگی از بقیه مدیر ها ممنونم

خب ببینید یه خواهش دارم فقط کسایی که تست دادن و قبول شدن و تست ندادن و میخوان تست بدن توی این پست نظر بدن و اعلام کنن شرایطشون رو خب من یه لیست میخوام از مترجم هام دیگه به زودی یه بخشی هم تو انجمن باز میکنم ولی فعلا مجبورم به همین جا قانع باشم پروژه ها بر اساس رای ها پندراگون 7

و جیمز پاتر هستند

بازم میگم خواهشا افراد  دیگه نظر ندن

به قولی ورود افراد متفرقه ممنوع ممنونم و شب خوش

پروژه های من و فایل تست برا مترجمم ها

سلام سلام خوبید خوشید سلامتید م اولا ببخشید امید ولی ضروری بود

خب همونجور که تو پست امید ویرایش کردم وکسی هم ندید من پروژه هام رو کار هاش رو انجام دادم و میخوام اعلام کنم پ.ن:فعلا پروژه های ترجمه رو میخوام اعلام کنم تا بعدا.خب بریم که داشته باشم پروژه ها به ترتیب اولویت بندی

1. پندراگونجلد هفتم:بازی های کوییلن

2.the map of time

3.lady of shades

خب نویسنده هاشون هم به ترتیب

1.دی.جی.مک هیل

2.فیلیکس جی پالما

3.دارن شان

در مورد گزینه اول باید بگم که انتشاراتش(نشر افق)  بیش از یکسال هست که دیگه خبری در مورد پندراگون نمیده و من و خیلی دیگه از طرفدار های مجموعه رو خسته کرده و کار ما هم قیر قانونی نیست چون ترجمه خودمون خواهد بود و دیگه این که یه جورایی اگه این کار رو نکنیم کتاب از دست میره پس حرفی توش نیست

خب قسمت اخر کسایی که میخوان برا ترجمه کمک کنن در هر سطحی که هستن این جا اعلام امادگی کنن و ایمل هاشون رو هم بزارن تا من براشون فایل تست رو بفرستم و نتیجش رو بهتون اعلام کنم

تیم های تایپ و ویراست و ترجمه N

سلام سلام سلام من تقریبا برگشتم اول ممنونم از امید و فاطمه و بخصوص امیر حسین عزیز(ژوپی خودمون) که اجازه ندادن این چند وقت وبلاگ خاک بخوره وهر جور شده به شما ها فصل رسوندن حتی با وجود بد قولی بعضی از مترجم ها

دوم میخوام بگم که من میخوام این تابستون دو سه موتوره کار کنم و به شما ها تا میتونم کتاب برسونم

و اما حدف اصلی این پست من همین جا از هر کسی که چه برای تایپ چه برای ترجمه و چه برای ویراست میخواد به من کمک کنه این جا اعلام امادگی کنه برای تیم های تایپ و ویراست و ترجمه N و ایمیلش رو هم بزاره پیشاپیش از همگی ممنونم و یه چیزه دیگه استارت پروژه های من هم از روز تموم شدن امتحانات خرداد هست تا بعد خداحافظ همه