PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

پروژه های من و فایل تست برا مترجمم ها

سلام سلام خوبید خوشید سلامتید م اولا ببخشید امید ولی ضروری بود

خب همونجور که تو پست امید ویرایش کردم وکسی هم ندید من پروژه هام رو کار هاش رو انجام دادم و میخوام اعلام کنم پ.ن:فعلا پروژه های ترجمه رو میخوام اعلام کنم تا بعدا.خب بریم که داشته باشم پروژه ها به ترتیب اولویت بندی

1. پندراگونجلد هفتم:بازی های کوییلن

2.the map of time

3.lady of shades

خب نویسنده هاشون هم به ترتیب

1.دی.جی.مک هیل

2.فیلیکس جی پالما

3.دارن شان

در مورد گزینه اول باید بگم که انتشاراتش(نشر افق)  بیش از یکسال هست که دیگه خبری در مورد پندراگون نمیده و من و خیلی دیگه از طرفدار های مجموعه رو خسته کرده و کار ما هم قیر قانونی نیست چون ترجمه خودمون خواهد بود و دیگه این که یه جورایی اگه این کار رو نکنیم کتاب از دست میره پس حرفی توش نیست

خب قسمت اخر کسایی که میخوان برا ترجمه کمک کنن در هر سطحی که هستن این جا اعلام امادگی کنن و ایمل هاشون رو هم بزارن تا من براشون فایل تست رو بفرستم و نتیجش رو بهتون اعلام کنم

دانلود بخش آخر پرونــده ی نــیـــمه خدا+ فصل 30تا38 غارارواح

#ویرایش شد(ژوپیتر)

اینهم از بخش پــایــانی پـــرونده ی نیمه خدا:


دانلود بخش آخر از پیکوفایل


پ.ن:از این پس برای راحتی دانلود شما،فایلهای pdf را بسیار کم حجم خواهیم کرد.مثل همین فایل که 42 صفحه ی مصور و رنگی است و فقط 225 کیلوبایت حجم میگیرد.


ژوپیتر:دیدم فاصله زیاد شده

گفتم چندتا فصل برسونم

پست جدید هم بخاطر حرف امید که گفت پست نزنین نزدم

برای دانلود روی عکس زیر کلیلک کنید


فراخوان و تـــیم های ترجمه و ویــراست


گروه ها

اسم کتاب

اعضای گروه

وضعیت اعضا

زمان قرار گیری و شرایط عضویت

شرایط عضویت

مترجم/تایپیست/اسکنر

ویراستاران

 

 

 

گروه ترجمه

جلد هفتم کارآموز رنجر

نگار

Pioneer

تکمیل

پروژه تابستانه

عضویت نمیپذیرد

جلد پنجم 39 سرنخ

1-مرتضی امیدوار

2-فاطمه

3-sama

1-مرتضی امیدوار

2-زهرا(یکی از دوقلوها)

3-V

تکمیل

پروژه تابستانه

عضویت نمیپذیرد

؟؟؟(گروه JuPiTeR)

شکوفه

فعلا نامعلوم

تکمیل

پروژه تابستانه

عضویت نمیپذیرد

the map of time

penderagonجلد هفتم(گروهN)


2-F

1-نریمان

2-کایسا  3-حسین

 نیاز به مترجم

پروژه تابستانه

عضویت میپذیرد

 

 

 

گروه تایپ

نارنیا:اسب و آدمکش

---

---

---

تا اطلاع ثانوی کنسل

داشتن کتاب نارنیا:اسب و آدمکش از انشارات بنفشه

؟؟؟(گروه JuPiTeR)

اعظم

فعلا نامعلوم

تکمیل

بعد از تایپ" نارنیا:اسب و آدمکش"

عضویت نمیپذیرد

؟؟؟(گروه JuPiTeR)

1-فیلاگوند

 

2-

فعلا نامعلوم

فعلا نامعلوم

پروژه تابستانه

فعلا عضویت نمیپذیرد

؟؟؟(گروهN)

تایپیست:گروه تایپ غار ارواح

اسکنر:نریمان

نریمان

فعلا تکمیل

پروژه تابستانه

عضویت میپذیرد

 

گروه اسکن

جلد سوم پنجگانه افسانه

nepton

---

تکمیل

پروژه تابستانه

عضویت نمیپذیرد

قدرت عجیب

hortash

---

تکمیل

پروژه تابستانه

عضویت نمیپذیرد

پ.ن1:عزیزانی که مایل به تهیه ی کاور برای کتاب 5 سی و نه سرنخ(دایره ی سیاه) هستند،کاور های خود را به این ایمیل بفرستند تا از میان آنها یکی انتخاب شود===» holloweye13@yahoo.com



پ.ن3:نریمان برو تو بخش نظرات پست:

http://pioneer-group.blogsky.com/1392/01/29/post-143/

و به اعضات ایمیل بزن و هماهنگشون کن.


تصمیم بر این شد که لوگوی فعلی را تغییر دهیم!شما میتوانید برای ارسال و انتخاب لوگو به "تعویض لوگو؟؟؟"بروید


همین طوری

#پست ویرایش  شد!!

سلام

چند تا حرف:

-1غار ارواح تا تابستون به احتمال زیاد تموم میشه

2-پروژه ی تایپ که گفته بودم بعد از تایپ اسب و آدمکش انجام میشه(که فعلا کنسل شده!!)

3-پروژه ی ترجمه ای که قول داده بودم دزد جادوگر(دزد جادو)بود که به دلیل اینکه انتشارات تندیس(؟؟)کتاب رو  چاپ کرده کنسل شد!!ولی یه کتاب دیگه بجاش جایگزین خواهد شد!

4-پروژه ی نریمان(تایپ)بعد از تایپ غار ارواح با تایپیست های همین کتاب انجام خواهد شد!


خب پروژه های تابستون:

1-ترجمه ی جلد هفتم کارآموز رنجر

2-ترجمه جلد پنجم 39 سرنخ

3-تایپ نارنیا:اسب و آدمکش(تا اطلاع ثانوی کنسل شد)

4-اسکن جلد سوم پنجگانه ی افسانه توسط نپتون(دانلودجلد های قبلی از اینجا)

5-اسکن جلد اول قدرت عجیب توسط هورتاش

6-سه کتاب دیه هم قراره تایپ بشه(پروژه ی نریمان+دوتا کتاب دیگه)

7-یک یا دو تا کتب برای ترجمه(پروژه ی نریمان)


این تمام پروژه ها ی تابستون بود

درمورد پرونده ی نیمه خدا هم بگم که بزودی میاد!

و یه چیز دیگه:

کسانی که اعلام آمادگی میکنن چه برای ترجمه و چه برای تایپ چه برای اسکن و چه برای ویراستاری توجه کنن که حتما باید در تاریخ هایی که ازتون اون چیز رو میخوان تحویل بدید و اگر از همین اول حس میکنن بد قولی خواهید کرد درخواست ندید یا پس بگیرید