PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

فصل سوم کارآموز

حرف های پایونیر:
سلام به همگی فصل سوم آماده شده که ویراستاری این فصل هم کار کاترینای عزیز هست.
این فصل در مورد ارک هست که هر دوی ما این فصل رو تقدیم می کنیم به ژوپیتر عزیز.
چون قرار بود من به خاطر بازگشت ژوپیتر عزیز فصلی مژدگانی بدم و کاترینا جان هم اعلام کردن به این خاطر این فصل رو به ژوپیتر تقدیم می کنن چون بچه با استعدادیه!
اول از تمامی دوستان که لطف دارن تشکر می کنم دوم اگه کسی سوالی یا پشنهاد و یا انتقادی در مورد ترجمه داره می تونه توی فروم مطرح کنه که من امکان پاسخگویی در حد امکان داشته باشم
 

دانلود فصل سوم نشانداران برگ بلوط از پیکو فایل

دانلود فصل سوم نشانداران برگ بلوط از پرشین گیگ

نظرات 98 + ارسال نظر
کاترینا جمعه 12 آبان 1391 ساعت 21:52

دیاموند جون خیلی خوشحالم که خوشحالی. به زودی اون اتفاق واقع خواهد شد!

کاترینا جمعه 12 آبان 1391 ساعت 21:53

نمی دونم چرا آواتاروم تغییر نمی کنه ؟

کاترینا جمعه 12 آبان 1391 ساعت 21:54

بازم تشکر می کنم از پایونیر جون
خدا کنه آواتر جدیدم نمایش داده بشه!

کاترینا جمعه 12 آبان 1391 ساعت 21:56

خب گویا همین رو باید بذارم تا هدف من از ویراستاری مشخص مشخص بشه. هر کسی نمی دونه منظور این اواتار رو نمی دونه منظورشه اینه که باید از ویراستار محترم که وقت می ذاره تشکر کنی.

کاترینا جمعه 12 آبان 1391 ساعت 21:57

شب همگی خوش
عید همه هم مبارک

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:06

خدایا به حق شاه مردان / مرا محتاج نامردان مگردان
فرا رسیدن عید غدیرخم بر عاشقان آن حضرت مبارک
**
عید همه تون مبارک

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:07

ویراستار عزیزم متشکرم و عیدت مبارک

نازی جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:08 http://pioneer-group.blogsky.com

سلام

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:08

مترجم عزیزم بازم تشکر و عیدت مبارک

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:10

نازی!!!!!!!!!!!!!!
سلام!!
خوبی؟؟؟
کجاییی تو؟؟؟؟؟

نازی جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:16 http://pioneer-group.blogsky.com

امیــــــــــــــــــر !
چطوریییی؟

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:18

نازی!!
عالی!!!
تو کجایی نامرد ها؟؟؟؟

نازی جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:18 http://pioneer-group.blogsky.com

من که همش میدرسیدم! انقده دلم واستون تنگولیده بووود!

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:22

اینجا هم همه دلشون واست تنگیده بود!!!
بقیه هم میاین میرن)اشاره به امید فاطمه نریمان سلی و دوقلوها(
خوب موقعی اومدی فردا کیبر داغ pioneer

نازی جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:26 http://pioneer-group.blogsky.com

آره الان اطلاعات رسوندن فردا ئه ! ساعت چند راستی ؟
تو چی کارا میکنی ؟
اگه فردا نیومدم عشقمو به همه برسون !

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:29

بیکار بیعار میچرخیم
حتما باید باشی،من این چیزا حالیم نی!!!

پ.ن:برو تو تالار جدید عضو شو!!

نازی جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:33 http://pioneer-group.blogsky.com

نگو بیعار . رفیق من بیعار نمیشه !
رو جفت چشام.
تالار جدید؟
الان باید برم. خوشحال شدم دیدمت . خدافظ !

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:35

تا دیدار بعد!!!

diamound جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:47

آره ژوپی جون منظورم پرشین گیگ بود
نمیدونم چرا این دوتا رو باهم قاطی میکنم!!!!

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:54

فدای یه تار موت که اشتب میکنی!!!

diamound جمعه 12 آبان 1391 ساعت 22:57

سلام برنازی خودم
[:منو که یادت نرفته???
هنوزم عشقت هلته????
من که هنوز به عشقم پایبندم
درضمن پاپی ,کاتی,ژوپی ,نازی ,...عیدتون مبارکککککککککککککک

JuPiTeR جمعه 12 آبان 1391 ساعت 23:11

من که عشقم )اون دختره اسمش چی بود؟؟؟همون که آشپز بود!!!جین؟؟؟(
عید تو هم مبارک عزیرم

Pioneer شنبه 13 آبان 1391 ساعت 09:16

سلام به همگی
نازی جان منم بهت خوشآمد دوباره می گم.
دیاموند عزیز من همش می خواستم بپرسم شما همون دیاموند عشق هلتی، هی یادم می رفت. فک کنم نازی همچنان عاشق این پیرمرد داستانمون باشه.
حالا که صحبت از عشقه باید بگم عشق من رو از این مجموعه که یادتون هست؟

Pioneer شنبه 13 آبان 1391 ساعت 09:24

کاترینا جان یادم رفت بگم آواتارت خیلی خوشگله
و در راستای هدف آواتارت ازت به خاطر وقتی که می ذاری تشکر می کنم. خداوند حفظت کنه!

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 09:40 http://dragonhunters.mihanblog.com

مثل اینکه خیلییییییییییییییییییییییییی دیییییییییییییییییییییییر رسیدم ژوپیتر عزیز یه خواهش داشتم:
کاور فارسی کتاب دزد جادو رو شما برای ما می زنید ؟
اگه می زنید بگو کاور انگلیسی رو بهتون بدم.
این ویراستاری رو هم باید روش فکر کنیم.
اگه من بودم میدادم به شما چون کارتون درسته
رد خور نداره!!!
ولی این محمد علی رو باید باهاش مشورت کنم
خیلی زود جوابو بهتون میدم دستتون از فصل سه هم درد نکنه رفتید رو فاز سرعت . دمتون گرم مثل آتیش.
راستی این محمد علیاز کی تا حالا نظر بد شده؟؟؟؟؟؟؟

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 09:49 http://dragonhunters.mihanblog.com

ژوپی جون آنلاینی؟
آفلاینی؟
تو لاینی؟
بیرون لاینی؟
خود لاینی؟
لاین نیستی ؟
کجایی؟ بیا جواب بده دیگه حوصلم سر رفت کر کنم این قضیه آفلاین بودن همه وقتی من میام نطر میدم مسریه
راستی دیدی( قضیه) رو درست نوشتم

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 09:52 http://dragonhunters.mihanblog.com

کوشی ژوپی بیا دیگه ژوپی دیگه داری عصبانیم میکنی
ژوووووووووووووووووووووووووووووووووووووپییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتر!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
دیدی صبانیم کردی!

شاعر شنبه 13 آبان 1391 ساعت 11:29

یک دنیا سپاس از کاترینای عزیز و از پاپونیر نازنین خسته نباشید خیلی دوستون دارم برای همه آرزوی تندرستی و موفقیت میکنم

diamond شنبه 13 آبان 1391 ساعت 11:50

پاپیییییییییییییییییییی
بعد یه قرن تازه منو شناختی???!!!!!!!!!!!!!!
اگه دستم بهت نرسه
راجب به عشقت امممممممم نظری ندارم یعنی اصلا اسمشو یادم نمیاد
من فقط هلتو میبینم کسایه دیگه اصلا برام معنی ندارن(ببخشید قصد توهین ندارم آدم وقتی عاشق میشه هیچکسو جز محبوبش نمیبینه) ولی بزار یه کم فکر کنم شاید یه اسمی از اون گوشه هایه ذهنم بپره بیرون ..........???????? بزار ببینم یه چیزی تو مایه هایه گل و خاک نبود ??????!!!!اینو میدونم که گ ,ل داشت شایدم اون یکی باشه یه چیزی تو مایه هایه بیل و کلنگ آهان ویل ,نمیدونم چرا همش ویلو با بیل اشتباه میگیرم در ضمن هلت من پیر نیست ظاهرش ممکنه که شما رو به اشتباه بندازه اما باطنش مثل یه جوون 20 سالست برا اینکه باطنشو ببینی باید چشم بصیرت داشته باشی خداروشکر از وقتی که با هلت آشنا شدم این موهبت به من داده شده هلتکلا هرکی عاشق هلت بشه به خیلی چیزا دست پیدا میکنه
(هلت عزیزم کیف کردی چه طوری هواتو دارم)

JuPiTeR شنبه 13 آبان 1391 ساعت 12:48

محمد مهدی
کاور رو بزار فاطمه که اومد میگم درس کنه!!!
در مورد ویراستاری هم یکاریش نکنی محمد علی بپره!!!!چون من هنو با ویراستاران گرامی صحبت نکردم!!!!!!
هر وقت ok دادی با ویراستارا صحبت میکنم!!

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 13:13 http://dragonhunters.mihanblog.com

باشه ژوپیتر گرفتم

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 13:37 http://dragonhunters.mihanblog.com

ببین ژوپی ما چون تازه کاریم نیاز داریم که یکی برامن این کتاب رو معرفی وتبلیغ کنه راستی اینم کاورا
اگه قبول میکنی یکی از این دوتا:
http://s3.picofile.com/file/7545683759/el_ladron_mago_ebook_9788484417965.jpg

راستی بزرگترین کمکی که به ما میتونید بکنید اینه که فصلا رو بزارید تو وبلاگتون قبول میکنید

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 13:39 http://dragonhunters.mihanblog.com

سلام دادا فصلا رو تا دو شنبه میدیم نه یکشنبه چوننمیخوام بد قولی کنم

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 13:44 http://dragonhunters.blogsky.com/

میشه لینک پی دی اف دزد جادو رو اینجا بزاری هرچی میگردم پیداش نمیکنم

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 14:27 http://dragonhunters.blogsky.com/

ژوپی یه ساعت مثل برق و باد گذشت هنو نیستی ؟
میگم این تعطیلی خوبحالداد ها!!!!!!!!!!!!

عرفان شنبه 13 آبان 1391 ساعت 14:36

دست همه درد نکنه اینجوری که من فهمیدم اگه این دیروز و امروز فصلا رو ترجمه کنید من این شکلی میشم واقعا
ممنون بابات ترجمه و
دست همه دست اندرکاران از مترجم و ویرایشگر و اغفال گر!!! و همه!!! درد نکنه

امیدوارم که فصول بعدی هم با سرعت هرچه تمام تر ترجمه بشه و بیاد.

JuPiTeR شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:07

گفتم که تو وب میزارم!!
تو گودلایف هم شاید دادم!!!
pdf دزد جادو:
http://www12.online-convert.com/download-file/ee14bd9e0fbd41275f959cf7b9f56500/converted-9a084763.pdf

پ.ن:راستی یه پیشنهاد برای اینکه بعضی وقتا بدقول نشید حداقل یکی دوفصل از اون چیزی که میخواید بزارید جلوتر باشید که اگه یه وقت مشکلی پیش اومد اون فصل هایی که قبلا آماده کرده بودین رو بزارین
پ.ن2:یه خلاصه از داستان رو بده!!ببینم داستان از چه قراره!!!

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:33 http://dragonhunters.blogsky.com/

سلام ژوپی بالاخره او مدی ؟
خدمون همهنوز نفهمیدیم کتابه از او ناییه که تازه وسطاش میفهمی ماجرا از چه قراره
ولی کلا فک کنم اگه تو ویکی پدیای انگلیسی بگردی یه چیزایی دستگیرت بشه متا سفانه صفحه ویکی پدیای فارسی نداره فصل دوم رو خودم ترجمه کزدم محمد علی که فصل اول رو بده می زاریم تو وب .
راستی یه مترجم دیگه هم داریم که فعلا حتمی نیست ولیاگه حتمی شد میگم .
اگه برنامممون بم نریزه .میخوایم هر هفته دو یا سه فصل بدیم.
فصل دوم که خیلی طولانی بود پوستم کنده شد الان بیشترش رو ترجمه ایدم اگه می خوای بگو بهت بدم.

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:36 http://dragonhunters.blogsky.com/

تا حالا متن انگلیسی پسر نپتون رو یدی من دیدم و از بهر آن نوشته به خود لرزیدم خ.
خدایی خیلی خیلی خیلی سنگینه.!!!!

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:37 http://dragonhunters.blogsky.com/

ای بابا دو باره غیبت زد ژوپی باور کن منم کارو زندگی دارم کجایی

JuPiTeR شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:38

آره بفرست ایمیلم ببینم چطوره ایه؟؟؟
اگه اشکال نگارشی هم داشت بهت میگم!!

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:39 http://dragonhunters.blogsky.com/

می دونی به طور کلی تعداد نظر دهان وبلاگ چقدره

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:39 http://dragonhunters.blogsky.com/

قبول ولی من ایمیلت رو ندارم

JuPiTeR شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:42

jupiterbnd@gmail.com

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:43 http://dragonhunters.blogsky.com/

ای خدا من چیکار کنم؟
ژوپی رو از کجا پیدا کن؟

محمد مهدی شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:43 http://dragonhunters.blogsky.com/

ممنون الان می رستم

JuPiTeR شنبه 13 آبان 1391 ساعت 15:44

محمد مهدی!!!
محمد علی تویه الکس رایدره تو هم بیا اونجا دور هم باشیم
نه یکیتون اینجا یکیتون اونجا

حمید شنبه 13 آبان 1391 ساعت 16:23

سلام
بسیار خسته نباشد سرعت ترجمه نظم نوشتاری عالی دارید
به امید فصل های بیشتر

امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.