PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

نتیجه ی رای گیری

سلام بر همه.

زمان رای گیری تموم شد و وقت اعلام نتایجه.خیلی ها می گفتند که این رای گیری تقلب درونش اتفاق افتاده و از این جور حرفها!!!ولی قصد من از رای گیری اصلا این نبود که بدونم که کدوم کتاب بهترین رمان از نظر شماست بلکه ...... (قصدم رو از رای گیری رو بعد از نتایج میگم)



آرتمیس فــاول

هـری پــاتر

39 ســرنخ

کــارآموز رنجر

وقــایع نگـاری نــانیــا

سه گانه وراثت

مجــموعه پــرسی جکســون

اربــاب حلقه هـا

وارکرافت

برترین رمــان فــانتــزی از نظر شما چیست؟

   

(تعداد کل آرا: 2750)


آرتمیس فــاول   

(9 رأی)

0.3%
هـری پــاتر   

(447 رأی)

16.3%
39 ســرنخ   

(89 رأی)

3.2%
کــارآموز رنجر   

(184 رأی)

6.7%
وقــایع نگـاری نــانیــا   

(6 رأی)

0.2%
سه گانه وراثت   

(183 رأی)

6.7%
مجــموعه پــرسی جکســون

(313 رأی)

11.4%
اربــاب حلقه هـا   

(1408 رأی)

51.2%
وارکرافت   

(111 رأی)

4.0%




خوب!حالا میرسیم به قصد من از این رای گیری.تنها قصد من از این رای گیری این بود که بفهمم چند نفر از شما ،وقایع نگاری نارنیا رو بیشتر از هر کتابی دوست دارید و با توجه به آرا که کلا 6 نفر به این رمان بیشتر رای ندادن ، فهمیدم که کلا این رمان 5 نفر بیشتر طرفدار پر و پا قرص نداره و از ترجمه ی جلد سوم این کتاب(اسب و پسرکش)،با اینکه 3 صفحه ی آن ترجمه شده بود،منصرف شدم.

ولی کتاب قشنگی به نظر میومد.داستان به زمانی بر میگشت که شاه پیتر بزرگ بر نارنیا حکومت می کرد و داستان از دید شـاستا ، پدر پرینس کاسپین، که در زمان جوانی اش بوده است.شاستا به همراه یک اسب جنگی نارنیایی، ازسرزمینی در کالورمن فرار می کند،در راه آراویس و اسبش هوین به او می پیوندد و اونا از نقشه یک کالورمنی برای تسلط بر نارنیا پرده بر می دارند و
اکنون باید راهی برای نجات نارنیا و مردمش پیدا کنند......





نظرات 91 + ارسال نظر

قاب کنم بذارم رو تاقچه !!!!!!!

JuPiTeR یکشنبه 10 دی 1391 ساعت 16:41

نه طاقچه جا قرآنه!!!
منو باید با موز بزاری بالا درخت

هی دارم برات احترام قائل میشم

نمفهمی که !!

از اون بالا یه موز هم برا ما بنداز گشنمه

OMID یکشنبه 10 دی 1391 ساعت 19:58

عکس ژوپی رو میذارند تو قندون که بچه وحشـت کنه قند بر نداره!!!(شوخی کردم هاااا!!!!دلخور نشی>؟؟؟!!!!!)
باز مثل نریمان مشیه که به شوخی بهش گفتم همستر!!!
چقدر لجش در اومده بود!! انقدر حـــــــــــــــــــال داد!!!!!!!!

زهرا یکشنبه 10 دی 1391 ساعت 21:45

تقصیر اونه!!!! من حالاحالا ها با این آقا کاری ندارم!
ژوپی جان این قد به خودت محبت نداشته باش!!مرتضی؟؟؟ تو هم؟؟؟ اونا یه چی میگن تو ادامه میدی؟؟؟
محمد مهدی عکس ژوپی رو میخوای؟؟
.
.
.
.
.
.
.
گذاشته که!!!!ژوپیتر؛پادشاه خدایان رومی!!!همین خوبه دیگه!
این امیر حسین هم کلی زیر دست داره ها!مراقب باش!

امید پیام خصوصیمو گرفتی ؟؟

بابا آشتی کنید

به بابا بزرگ میگم بزندتون ها !!!

آفرین هم دیگه رو ماچ کنید

(دایی)

آرمین دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 03:29

سلام سلام سلام
امیدوارم حضورم براتون مهم باشه
نمیدونم کنکوری اینجا هست یا نه ولی من دارم . به هر روی شرنده که پیام ندادم
چه پیام ها که می خواستم بدم و نشد
anyway i 'm here right now
اولأ خدارو شکر که یکی یاد پرسی افتاد دومأ
why every person who work's on " The Demigod Files" disappear's that so fast?
در ضمن وقایع نگاری هم رو زمینه اگه شما ادامشو بدین از دور دستتون رو سخت می فشارم !
فقط نگید دست پرشین بکسه که خودم می دونم واسه این میگم که اونا کار نمی کنن

آرمین دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 03:38

تازشم آواتار خودم از همه بهتره
ببینین چه آروم و متینه عین یه کتابخون واقعی

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 07:05

از اون بالا یه موز هم برا ما بنداز گشنمه
ج:مال خودمه نمیدم!!!

عکس ژوپی رو میذارند تو قندون که بچه وحشـت کنه قند بر نداره!!!
ج:اوه....اوه...تو هم فهمیدی؟؟؟؟؟؟ازکجا فهمیدی؟؟

(شوخی کردم هاااا!!!!دلخور نشی>؟؟؟!!!!!)
ج:به یه آدمی بگو دلخور نشی که حتی معلم ها رو هم به سخره نمیگیره!!!!نترس من جنبه زیاد دارم!!میخوای به تو هم بدم؟؟؟


تقصیر اونه!!!! من حالاحالا ها با این آقا کاری ندارم!
ج:حالا این دفعه رو به خاطر من!!!اگه آشتی کنید موز بهتون میدم ها)ولی فقط یه دونه(

ژوپی جان این قد به خودت محبت نداشته باش!!مرتضی؟
؟؟ تو هم؟؟؟ اونا یه چی میگن تو ادامه میدی؟؟؟
محمد مهدی عکس ژوپی رو میخوای؟؟
ج:زهرا توهم ادامه بده حال کنیم!!!موز میخوای؟؟؟



گذاشته که!!!!ژوپیتر؛پادشاه خدایان رومی!!!همین خوبه دیگه!
ج:آورین!!!!همینه!!!!!

این امیر حسین هم کلی زیر دست داره ها!مراقب باش!
ج:تو از کدوم زیر دست هام خبر دار شدی؟؟؟؟)جریان چیه همه دارن همه چی میفهمن؟؟(

راستی برای غار ارواح خودتون رو آماده کنین توی همین هفته میدم بهتون تا ویراستاری کنین!!!

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 07:13

آرمین جان خودت داری میگی پروژه ی پرشین بکسه!!!
اگه منصرف شدن اون وقت باید اقدام کرد!!
آواتارت هم از مال منکه قشنگ تر نی

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 07:35

محمد مهدی ویراستار جور شد
اون هم کسی نیست جز"شاعر"
خودت باهاش هماهنگی های لازم رو بکن!!!

حسام دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 10:02

اره بابا ترجمه شده یه سر برین انتشارات قدیانی اونجا داره
برید به این سایت :
http://www.ghadyani.org/teenager/20/%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86/3089/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5/Default_l2.aspx
یا این یکی :
http://www.ghadyani.org/teenager/20/%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86/3089/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5/3266/%D8%A7%D8%B3%D8%A8-%D9%88-%D9%BE%D8%B3%D8%B1%DA%A9-%D8%A7%D9%88/Default_l3.aspx

نازی دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 15:17

دوقلو ها با هم آشتی نکنین ! ( نیمه ی خبیث نازی )
شاعر ویراستاری نکن ! چه کاریه !؟ بی کاری مگه ؟ تو باس بری شعر بسرایی ! ( ایضا )
محمد مهدی تو دعوای خونوادگی دخالت نکن .
اا ! تو که داییشونی ! هر چی ! اینا خواهر برادرن باید دعوا کنن !
من عکس امیرو دیدم . الکی نمیگما ! عکس ژوپیتر اینا هم نه . عکس خودشو . می خواین آپلود کنم لینک عکسشو بذارم اینجا ؟

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 16:36

ا؟؟؟نازی نزاری ها!!!!!!
خیلی خبیث شدی!!!؟؟؟

نازی دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:01

خیلی دوس دارم بذارم عکستو ! نیمه ی خبیثم هم هی داره فحشم میده میگه بذار عکسشو !
خباثته دیگه ! تا ته اعماق وجودم رفته !

شاعر دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:09

نازی عزیز چرا ؟! نگران نباش من زمانم تنظیم میکنم ولی اگر باعث بشه نیمه خبیثت بره این شعر سروده خودمه تقدیمش میکنم به تو

منم پاییز

همیشه برگریزان
گهی ابرم گهی گریان
تنم سرد است نپنداری زمستانم
منم پاییز،پاییز برگ ریزانم

نازی دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:11

شاعر جان نیمه ی خبیثم رسما نابود شد .
خوش بحالت انقد استعداد داری .

شاعر دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:19

به نظر من هرکسی میتونه فقط باید کنترل دریچه احساساتش رو بدست بگیره و البته به مرور زمان با تمرین تکرار موفق به شعر گفتن بشه نازی عزیز شما به من لطف داری

نازی دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:22

من قبلنا شعر می گفتم ولی اصلا اصلا با سروده های شما قابل مقایسه نبودن .
کنترل احساسات رو بلدم ولی بعضی وقت ها کلمه ی مناسب نیست ! بعضی وقتا به خاطر ی کلمه باید 3 روز فکر کنی .

شاعر دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:29

خوب اشتباهت همینجاست لازم نیست فکر کنی تو خودت را فضاوت میکنی به نظر دیگران اهمیت میدی و برات مهم که قضاوت شون چیه ،فکر کردن و نظر ذیگران مهمه اما در درجه دوم اول تو برای خودت شعر بگو اونهم با احساسات نه با فکرت بعد به مرور زمان میانه فکر و احساساتت باید دست بدست هم بدن تا شعر عوام پسند بگی

[ بدون نام ] دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:34

مرسی از راهنماییت. حتما همین کارو می کنم. البته حالا حالا ها که نمیشه تابستون ایشالله.

نازی دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:36

بالایی من بودم! امیر نیمه ی خبیثم رفت دیگه عکستو نمیذارم!:-"

شاعر دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 17:41

منم شعر هایی سرودم مخصوصا اوایلی که شرو کرده بودم خوب خیلی قوی نیست نمیشه تو جمع خوند ولی برا خودم خیلی با ارزشن این شعرام به من میگن کی بودم و الان کی هستم خیلی دوسشون دارم چون اونهاهم ذره ای از وجود من هستن برات آرزوی موفقیت میکنم

شاعر دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 18:01

دوقلو های عزیز در مورد کتاب نا همتا اگر شما میگید خوب نیست منم قبول میکنم حرف شما برای من خیلی ارزش داره
اما در مورد دعوا فکر میکنم نیازی نباشه چیزی بگم چون خودتون میدونید عشق خواهر و برادر به هم چه ارزشی داره امیر مهدی و زهرای عزیز قدر لحظاتی که باهم هستید را بدونید همدیگر بی دریغ دوست داشته باشید
زمان میگذره وما هم در زمان میگذریم قدر لحظه لحظه زندگیتون بدونید خیلی دوستون دارم براتون آرزوی تندرستی و پیروزی میکنم

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 18:05

منم نیمه ی خبیث دارم ها!!!ولی قبلش بگم شاعر شعرت قشنگ بود رباعیه دیه نه؟؟

نیمه ی خبیث تقدیم میکند:
گهی ابرم گهی گریان
ج:اگه بجای فتحه بالاشون.......بیاد چی میشه؟؟
.
.
من قبلنا شعر می گفتم ولی اصلا اصلا با سروده های شما قابل مقایسه نبودن .
ج:پوف!!!نازی توهم شعر میگی؟؟؟برو در کوزه بگی آبشو بخور)ضرب المثلش همین بود؟؟؟(
.
.
کنترل احساسات رو بلدم ولی بعضی وقت ها کلمه ی مناسب نیست ! بعضی وقتا به خاطر ی کلمه باید 3 روز فکر کنی .
ج:عزیزم اینا که میگی ربطی به کلمه نداره مال چیز دیه اس!!
.
.
امیر نیمه ی خبیثم رفت دیگه عکستو نمیذارم!
ج:من که میدونم میخواستی چی بذاری!!
عکس خودم رو که آپ نمیکردی!!!عکس میمون رو درخت با موزش میخواستی آپ کنی!!!

نیمه خبیث رفت رو سایلنت!!

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 18:07

شاعر در مورد حرف خواهر برادری باهات موافقم مخصوصا که دوقلو ان
درباره ی ناهمتا!!!گرفتمش ولی تا حالا نخوندم!!

شاعر دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 18:18

ژوپیتر عزیز خیلی لطف داری منهم گرفتم نخوندم فقط تعریفش را شنیدم که اونهم عروس تعریفی از آب در اومد

نازی

جون من بذار عکس امیرو ببینیم

وایسا ............................

تو ازکجا داری ؟




جواب بده

این جا فقط من سوال میکنم

بچه ها تو فروم نپتون همون نریمانه ؟؟


__________________________________

امید اگه پیدات کنم ............

چرا پیام خصوصی آدمو جواب نمیدی؟؟


********************************

ژوپیتر اون نیمه خبیثتو جمع نکنی میگم منکرات بیاد جمعش کنه !!!!!!!!!

OMID دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 19:10

محمد علی 10 بار جواب دادم،یک بار دیگه هم میگم،به خدا اون امتحانی که ت. میگی رو ما ندادیم!!!!!

بچه ها چه کاریه خوب!!!برید توی این سایت و با دادن اسم و فامیل طرف قیافش رو ببینید.
اسم رو بزنید:امیرحسین
فامیلش هم بزنید:فیروزی

سایت:
http://diplomes.free.fr/index.php?lang=en

نخیر

امید جان

اگه پیامو با دقت مخوندی میدیدی که اون نیست

یه پیام دیگه هم بهت دادم برو ببین

امیر مهدی دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 19:38

بیخیال بچه ها!شما خودتون دعوا نمیکنید؟؟؟ قرار نیست دوئل کنیم که!
امیر حسین .... این چیه که درباره خودت میگی؟
زشته زشته!!!!
اون نیمه خبیث رو هم جمع کن!بابابزرگی ناسلامتی! سنی ازت گذشته!
نازی جان نیاز به تشویق نیست! اون نیمه خبیث رو هم نگهدار لازم میشه!
تو عکس امیر (من نه!) رو داری؟؟از کجا؟؟ راستش رو بگو !

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 20:09

بچه ها تو فروم نپتون همون نریمانه ؟؟
ج:دوتا نپتون داریم یکی باu اون یکی با o که نریمان نپتون با u هست
__________________________________
ژوپیتر اون نیمه خبیثتو جمع نکنی میگم منکرات بیاد جمعش کنه
ج:الآن سایلنته مواظب خودت باش!!!
__________________________________
بچه ها چه کاریه خوب!!!برید توی این سایت و با دادن اسم و فامیل طرف قیافش رو ببینید.....اسم رو بزنید:امیرحسین...فامیلش هم بزنید:فیروزی
سایت:http://diplomes.free.fr/index.php?lang=en
ج:من زدم نیومد!!!!!
__________________________________
8
بیخیال بچه ها!شما خودتون دعوا نمیکنید؟؟؟ قرار نیست دوئل کنیم که!
ج:من هر روز دعوا میکنم ولی قهر نمیکنم!!!!
__________________________________
امیر حسین .... این چیه که درباره خودت میگی؟
زشته زشته!!!!
ج نیمه خبیث:زشت پیرزنه که.........
__________________________________
اون نیمه خبیث رو هم جمع کن!بابابزرگی ناسلامتی! سنی ازت گذشته!
ج:اگه بابابزرگم به حرفم گوش کن آشتی کن!!!
ج نیمه خبیث:اگه تا امشب آشتی کردین نکردین تمام نظراتون رو پاک میکنم و از فروم هم اخراجتون میکنم!!!!!
__________________________________
تو عکس امیر (من نه!) رو داری؟؟از کجا؟؟ راستش رو بگو !
ج:شماها عکس منو میخواین چیکار؟؟؟؟ من دوس دارم مرموز باشم!!!!)برین تو فیس بوک عکسم هست!!!تو صفحه ی یکی از رفیقام!!!!اسمشم شاهین!!ه____تو یه وبلاگی هم برای بچه ها کلاسمون زده بودن عکسم هه!!!(

حالا که همتون مشتاقید
یه عکس میزارم
اینم عکس:

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 20:21

لینکه پسوندش نیومده بود
این درستش:
http://www.jamejamonline.ir/Media/images/1388/08/19/L00922239582.jpg

فکرکردم این ریختی هستی

http://www.irannaz.com/user_files/L130375717599.jpg


(ناراحت نشیا!!!!)

JuPiTeR دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 22:35

نه دیه اینقد هم پیر نیستم!!!!

نازی دوشنبه 11 دی 1391 ساعت 23:01

پوف!!!نازی توهم شعر میگی؟؟؟برو در کوزه بگی آبشو بخور)ضرب المثلش همین بود؟؟؟(
ج:مولانا از اجداد مادری من بوده .
.
.
عزیزم اینا که میگی ربطی به کلمه نداره مال چیز دیه اس!!
ج: ماله چه چیز دیگه س؟
.
.
من که میدونم میخواستی چی بذاری!!
عکس خودم رو که آپ نمیکردی!!!عکس میمون رو درخت با موزش میخواستی آپ کنی!!!
ج: نه جدی این دفعه می خواستم عکس خودتو بذارم .
.
.
نیمه خبیث رفت رو سایلنت!!
ج: ....... ( سانسور شد ! )
.
.
نازی
جون من بذار عکس امیرو ببینیم
وایسا ............................
تو ازکجا داری ؟
جواب بده
این جا فقط من سوال میکنم
ج : امیـر لو رفتم ! :-"
.
.
نازی جان نیاز به تشویق نیست! اون نیمه خبیث رو هم نگهدار لازم میشه!
ج: جدی زود آشتی کنین . من الان بیشتر از 9 ماهه که با داداشم قهرم انقده هم ناراحتم !
.
.
تو عکس امیر (من نه!) رو داری؟؟از کجا؟؟ راستش رو بگو !
ج: نمیشه دروغ بگم ؟
.
.
شماها عکس منو میخواین چیکار؟؟؟؟ من دوس دارم مرموز باشم!!!!)برین تو فیس بوک عکسم هست!!!تو صفحه ی یکی از رفیقام!!!!اسمشم شاهین!!ه____تو یه وبلاگی هم برای بچه ها کلاسمون زده بودن عکسم هه!!!(
ج: ..... ( سانسور شد ! )

نریمان پنج‌شنبه 14 دی 1391 ساعت 18:02

امید یه سوال مغزت عیب و ایراد داره نسخه چاپیش هست اگر بخواید باید تایپش کنید بیکارید ترجمش کنید همون بهترکه رای ندادن بیخودی زحمتت میشد والله میخوای یه همچین کاری بکنی اول بگرد ببین ترجمه شده یا نه بعد برو دنبالش

snip چهارشنبه 27 دی 1391 ساعت 23:47

یه سوال؟
مگه ارباب حلقه ها اصلا رمانش ترجمه شود؟×××
کی من نفهمیدم

امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.