PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

PIONEER-GROUP

پروژه ی فعلی گروه:تایپ غار ارواح( جلد نهایی وراثت) و ترجمه ی جلد هفتم کارموز رنجر و جلد 5 سی و نه سرنخ

اخبار:ترجمه ی دزد جادو+دانلود انگلیسیش

سلام به همگی!!! خبر دارم آی خبر تازه دارم . داغ داغ!!!!! وبگاه شکارچیان اژدها داره کتاب دزد جادو رو ترجمه میکنه مقدمات کار فراهم شده!! و مترجم جذب میکنن!!!هر کس شرایطش رو داره و مایله همکاری کنه توی همین پست بگه!!!
کاور کتاب(با تشکر ازAli.H):
 

دانلود کتاب دزد جادو زبان انگلیسی

باتشکر از خودم بابت تبدیل به pdf

آدرس وب شکارچیان اژدها

JuPiTeR پنج‌شنبه 18 آبان 1391 ساعت 18:48
نظرات 62 + ارسال نظر
فاطمه جمعه 19 آبان 1391 ساعت 01:58

سلام.

نزنین منوها!!!باور کنید نمیشد بیام.اول در تحریم بودم،بعدش اثاث کشی داشتیم بعدشم خونه جدیده بی اینترنتی کشیدم.

تو پست پایینی که مال امید بود گفتم.
فصل سیزده،چهارده،پانزده رو دادم نریمان ویراش کنه.
فصل دوازده تا فردا تموم میشه پس امید ترجمه اش نکن.یه چند خطش مونده منتها من از صبح بیرون واسه همین شب می فرستمش به نریمان.

دوقلو ها اگه ایمیلی از نریمان تا چهارشنبه براتون نیومد بهم اینجا یا تو ایمیلم بگین تا فصلا براتون بفرستم یکیتون ویرایش کنه یکتون بازخوانی.

بازم از روی گل همتون شرمنده ام ولی حالا که برگشتم قول میدم جبران کنم و تند تند فصلا رو بزارم.

امید فصل دوازده رو ترجمه نکنیا!!!فصل شونزده رو اگه خواستی ترجمه کن.خواستی هم نصف تو نصف من.

OMID جمعه 19 آبان 1391 ساعت 08:49

واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااییییییییییییییییییییییی

نمیتونست یکی بیاد این رو زود تر بگــه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
من نشستم از صفحه ی 50 تا 53 رو ترجمه کردم و حالا باید بشنوم!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
تازه فردا هم امتحان ریاضی داریم!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
وقتی که 3 روزه از نریمان خبری نیست یعنی کلا تو نت نیست و الکی منتظرشی.فصل ها رو بفرست برام تا ویراست کنم.
پ.ن:فاطمه ولی کلا دستت درد نکنه!

OMID جمعه 19 آبان 1391 ساعت 09:01

خب ، به سلامتی!!!!!!!
مثل اینکه این دو نفر قصد ترجمه دارند!!! امیدوارم که این کتاب رو به خوبی خوب بتونید ترجمه کنید و مشکلی پیش نیاد.فقط به عنوان یک دوست دارم یک پیشنهادی میکنم:
هرگز اشتباهی که ما کردیم رو نکنید!!اگه می خواید مترجم جذب کنید،حتما حتما اول یک امتحان ازشون بگیرید و همچنین قول بگیر که فصل ها و به موقع تحویل بدند و وسطش نپیچونند و برند!!!!
این بود نصیحت من به شمــا!!!!

OMID جمعه 19 آبان 1391 ساعت 09:13

بچه ها چون نمی دونستم که تا کدوم فصل رو ترجمه کردید، نشستم و دارم یک فصل اونور تر رو برای شما می ترجمم.
یعنی فصل 4 . نرسیدید که؟؟؟ بازهم الکی ترجمه نکنم هاا!!!

محمد مهدی جمعه 19 آبان 1391 ساعت 09:17 http://dragonhunters.blogsky.com/

با منی امید جان دستت درد نکنه 4 بایکی دیگه بود ولی هنو نکرده میشه عضش کرد

محمد مهدی جمعه 19 آبان 1391 ساعت 09:19 http://dragonhunters.blogsky.com/

ببین امید اگه منظورت ماییم اگه به کلمه underlord برخوردی همون آندر لرد بنویس

OMID جمعه 19 آبان 1391 ساعت 09:54

پ ن پ.با خودم دارم حرف میزنم!!!!
سریع عوضش کن که یک نصفه صفحه بیشتر نمونده!!!!!و عصبانی دارم میشم!!!!!!!!!!فقط تموم شد به کی بفرستم؟ به ژوپی؟؟

محمد مهدی جمعه 19 آبان 1391 ساعت 10:13 http://dragonhunters.blogsky.com/

به من بفرست
m-a.heydari@yahoo.cm

دوقلوها جمعه 19 آبان 1391 ساعت 12:07

بابا چه خبره!!!این همه نظر!!!!
فاطمه فعلا" که ایمیلی نرسیده.اگه نیومد میگیم.
ما وبلاگ شکارچیان اژدها رو ندیده بودیم که الان دیدیم میایم.
ژوپی باور کن بابا بزرگی اینجا!

JuPiTeR / BnDKinG جمعه 19 آبان 1391 ساعت 14:56

فاطمه سلام؛داشتم کم کم نگران میشدم
خوبه که اومدی!!!

امید سلام من که گفتم بهت تا نصفه ترجمه شده دراک لرد هم اومد گفت تو نگا نکردی)البته با حجم این نظرا حق هم داری(

دوقلوها باشه من بابابزرگ!!
چه خبر نوه های گلم؟؟

فاطمه یکشنبه 21 آبان 1391 ساعت 11:36

سلام.

خب خداشکر کسی منو نزد!!!!
امید فصول دوازده تا پانزده رو برات فرستادم.فصل شونزده دوشنبه تموم میشه.

نگار فصل 17 و 18 چی شد؟؟جاستین فصل 19 رو اماده کن.

من اگه تا شنبه ی دیگه ازتون بابت این سه تا فصل خبر گرفتم که هیچ اگه نه خودم ترجمه می کنم.

امید اگه وقت واسه ترجمه داری فصل 21 رو ترجمه کن که مال سارا بوده و بی مترجمه.

همگی موفق باشین.

سارا چهارشنبه 8 آذر 1391 ساعت 19:38

سلام! سارا هستم!
خیله خب، من دزد جادو رو نمی خوام ولی می تونم توی ترجمه جلدهای بعدی سی و نه سرنخ کمکتون کنم....
سوال اصلی اینه من کی ام؟
هیجان انگیزش کنم؟
جهنم، از نگار بپرسین می دونه....
همون نگار که فصل ها رو پیچوند و رفت!
بیشتر از این چیزی نمی گم هیجان انگیز بشه...!

ژوپیتر:باعث خوشحالیه که میخواین کمک کنین!!!فاطمه خبرتون میکنه!!!
نریمان:من شما رو میشناسم

امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.